Teatro | Co-producción Internacional
“Olvidémonos de ser turistas”

Luego de su estreno en la Sala Beckett de Barcelona y de una temporada en el Teatro Español de Madrid, "Olvidémonos de ser turistas" del dramaturgo catalán Josep Maria Miróllega a Buenos Aires para presentarse el 4, 5 y 6 de octubre en el Centro Cultural 25 de Mayo. 

Sinopsis: En "Olvidémonos de ser turistas" una pareja de Barcelona se encuentra de vacaciones en la ciudad de Foz de Iguazú (Estado de Paraná, Brasil), cerca del punto conocido como La Triple Frontera, donde hay cruce entre Argentina, Brasil y Paraguay. En esta geografía se producirá el choque, al principio aparentemente inofensivo, de un matrimonio que llevan juntos casi treinta años. La irrupción de un joven viajero solitario, que han conocido casualmente en una de las rutas turísticas y que se les ha sumado espontáneamente, será el desencadenante de una discusión cuando la pareja regresa al hotel.

Maestro en la creación de situaciones cargadas de misterio dramático y excelente diseccionador de sentimientos como el miedo y la desconfianza de unos hacia los otros por muy cerca que nos tengamos, Josep Maria Miró se ha convertido en uno de los dramaturgos catalanes de su generación más estrenados, premiados y reconocidos en el extranjero. Y lo ha hecho abordando temas que preocupan a la sociedad en la que vive con un afilado sentido crítico y un buen olfato para captar las contradicciones éticas y morales de nuestro mundo.

Agenda:
Funciones: jueves 4, viernes 5 y sábado 6 de octubre, a las 21 hs
Lugar: Centro Cultural 25 de mayo, sala principal (Av. Triunvirato 4444)
Entradas: $350/$250 - Compra y reserva en alternativateatral.com
Informes: 4524-7997

Ficha artístico-técnica: 
Dramaturgia: Josep Maria Miró
Dirección: Gabriela Izcovich
Reparto: Eugenia Alonso, Lina Lambert, Esteban Meloni y Pablo Viña
Escenografía: Enric Planas / Música original: Lucas Fridman / Iluminación: Maria Domènech / Vestuario: Albert Pascual / Caracterización: Coral Peña
Fotografía y audiovisuales: Mercè Rodríguez / Fotografía promocional: Kiku Piñol / Video promocional: Raquel Barrera / Ayudante de dirección: Daniela Feixas
Productora ejecutiva en Argentina: Silvina Silbergleit / Ayudante de escenografía (alumna en prácticas de ELISAVA): Marta Geòrgia
Auxiliar de dirección (alumna en prácticas de la UPF): Catalina Camp / Técnico de gira: José Ángel Nieto
Prensa: Simkin&Franco 

Producción general: Tronera producciones y Jupah! 

Producción general: 2b theatre

 

Estreno | Teatro 
"Céline no está solo"
De Mateo Urquiza

Desde el 4 de octubre, se podrá ver todos los jueves a las 21:00 hs en la sala redonda del Centro Cultural 25 de mayo, "Céline no está solo" de Mateo Urq
uiza. Esta obra fue seleccionada para inscribirse en el ciclo RADAR Escénicas (Centro Cultural Recoleta) y contó con la supervisión y tutoría de Gabriela Izcovich. El texto obtuvo una mención en el 19º Concurso Nacional de Obras de Teatro (Instituto Nacional del Teatro, 2017).

Sinopsis:  Un mundo freelance. Una veda del tedio. Una plusvalía: tu creatividad. Un programa de vida: el del perro. Una épica: Viaje al fin de la noche. Una época: la más oscura. Contra ese mundo me pronuncio.    

Agenda:
Estreno: 4 de octubre, 21:00 h.
Funciones: jueves, 21:00 h.
Última función: 22 de noviembre
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444)
Informes:  4524-7997
Entrada: $200 Entrada general- $160 Estudiantes y Jubilados.
Duración: 75 min

Ficha técnica:
Intérpretes: Maite Abril Anaya, Martina Greiner, Cintia Hernández, Esteban Pucheta, Juan Pablo Sierra, Liza Taylor, Lucía Tomas.
Diseño de escenografía: Sofía Eliosoff
Diseño de vestuario: Romina Santorsola
Diseño de sonido: Vanesa Del Barco
Diseño de iluminación: Carolina Rabenstein
Diseño de imagen: Federico Shmidt
Intervención de imágenes: Martina Solaberrieta
Diseño de coreografía: Liza Taylor
Comunicación: Maite Abril Anaya
Producción general: Gustavo Epíscopo
Asistencia de dirección: Rocío Rodríguez Planes 
Dramaturgia y dirección: Mateo de Urquiza  

 

Teatro | Música 
"El amante del amor"

Desde el 7 de octubre, se podrá ver en la sala redonda del Centro Cultural 25 de Mayo, los domingos de octubre y noviembre a las 16:00 h. "El amante del amor", sonetos de William Shakespeare, con dirección de Helena Tritek y un elenco conformado por Milagros Almeida, Natalia Cociuffo, Roberto Romano, Alejandro Viola, Emiliano Obern. Un espectáculo con bellas imágenes, humor y exquisita combinación de la poesía de Shakespeare con la música de Mozart. 

Sinopsis: Un viaje a través de la obra poética del genio de la dramaturgia universal William Shakespeare. En un mundo onírico, cinco actores recorren los grandes temas-enigmas de la humanidad: La vida, la muerte, el alma, el amor, el odio, la codicia, la juventud y la vejez.

Agenda:
Estreno: 7 de octubre, 16:00 h.
Funciones: domingos, 16:00 h. (7, 21 y 28/10 y 4, 11 y 18/11)   
Última función: 18 de noviembre
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444)
Informes:  4524-7997
Entrada: $200 Entrada general - $160 Estudiantes y Jubilados.
Duración: 70 min.

Ficha Técnica:
Elenco: Milagros Almeida, Natalia Cociuffo, Roberto Romano, Alejandro Viola, Emiliano Obern
Pianista: Alejandro Gallo Gosende 
Arte y vestuario: Sebastián Sabas
Iluminación: Sebastián Evangelista 
Maquillaje y peinados: Alejandra Maez
Fotografía: Silvana Galdi
Asistente de dirección: Lucas Martínez Bojanich
Dirección: Helena Tritek  

Estreno | Danza
"Anfibias"

Desde el 13 de octubre podrá verse, los sábados a las 16 hs. en la sala redonda del Centro Cultural 25 de Mayo, "Anfibias" de Julia Gómez. Interpretada por Julia Gómez y Carina Starkl.
Esta obra recibió un subsidio del Instituto para el Fomento de la Actividad de la Danza no Oficial del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, una Beca de Investigación del Fondo Nacional de las Artes y el apoyo del Centro Cultural 25 de Mayo.

Sinopsis: Un recorrido que devela el trabajo de investigación sobre "Cómo abordar el cuerpo, la danza y la composición coreográfica al no contar con la percepción visual". Dos mujeres que encuentran en él una conexión que trasciende los cinco sentidos: Julia Gómez y Carina Starkl. A la par, una propuesta sonora que se construye desde el lenguaje particular de este dúo. Juntos crean una atmósfera que invita a sumergirse en el mundo de un vínculo.

Agenda:
Estreno: 13 de octubre, 16:00 h.(en el marco del X Festival Buenos Aires Danza Contemporánea)
Función de prensa: 6 de octubre, 16:00 h.
Funciones: sábados, 16:00 h.
Última función: 24 de noviembre
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444)
Entrada: $150 Entrada General - $120 Estudiantes y Jubilados
Duración: 40 min.
Trailer  / FB  / IG

Ficha Técnica:
Bailarinas: Carina Starkl y Julia Gómez
Música original: Juan Ibarlucía
Ejecución en vivo: Juan Ibarlucía o Julián Tenembaum
Tema epílogo: Marcelo Gómez
Vestuario: Daniela Chihuailaf
Registro audiovisual: El Pájaro Films
Trailer: María Gómez
Fotografía: Javier Sabaté
Estrategia de comunicación: Paloma Da Costa y Tania Rentería - Studio Kokoro
Diseño: Paloma Da Costa - Studio Kokoro 
Asistencia artística: Tania Rentería
Producción: Tania Rentería
Autoría: Julia Gómez
Dirección: Julia Gómez 

 

Teatro | Ciclo redonda independiente
"Como si pasara un tren"

Desde el 6 de octubre, podrá verse los sábados a las 21 hs. "Como si pasara un tren" escrita y dirigida por Lorena Romanin en el marco del ciclo Redonda Independiente en el Centro Cultural 25 de Mayo. Con la actuación de Silvia Villazur, Guido Botto Fiora y Luciana Grasso.

Sinopsis: Una comedia dramática sobre la vulnerable relación de una madre y su hijo en una ciudad de campo. La llegada de una prima de la capital va a cambiar todo para siempre.

Agenda:
Funciones: sábados, 21:00 hs.
Última función: 27 de octubre
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444)
Entrada: $200 Entrada general. $160 Estudiantes y Jubilados.
Informes: 4524-7997
Duración: 60 min.

Ficha Técnica:
Elenco: Silvia Villazur, Guido Botto Fiora y Luciana Grasso
Escenografía y vestuario: Isabel Gual (Laisa Wall)
Realización escenografía: Estudio WERKPLATZ
Coreografía: Juan Branca
Diseño de iluminación: Damián Monzón
Diseño gráfico: Fermín Vissio
Fotos: Male&Dapa fotos - Diego Mares
Producción: Casandra Velázquez | Puja Producciones
Prensa y difusión: Carolina Alfonso
Productores CC25: Lucas Sánchez y Juan Anún
Asistencia de dirección: Mariano Mandetta
Dramaturgia y dirección: Lorena Romanin 

Gratis | Música
"Concierto de la Orquesta de Tango de Buenos Aires"

El 24 de octubre a las 20 h. la Orquesta del Tango de Buenos Aires realizará un concierto gratuito en el Centro Cultural 25 de Mayo. 

Agenda: 
Función: 24 de octubre, 20 h.
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444)
Entradas: libre y gratuita
Informes: 4524-7997
Las entradas se retiran desde 1 h. antes del comienzo de la función hasta agotar la capacidad de la sala.

Sobre la Orquesta del Tango de Buenos Aires 
La Orquesta del Tango de Buenos Aires, organismo dependiente de la Dirección General de Música del Gobierno porteño, nació en 1980. Está dirigida por los Maestros Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci. 
Premios: Disco de Oro por En vivo en el Colón (2001), Diploma al Mérito Fundación Konex como Conjunto de Tango (1995 y 2005). Nominaciones a los Grammy Latinos 2011 por sus trabajos 30 Años. Nominaciones a los Grammy Latinos 2011 por sus trabajos 30 años y Homenaje a Cátulo Castillo y Aníbal Troilo;  Grammy Latino como Mejor álbum de tango 2015 y recientemente el Premio Carlos Gardel, como Mejor álbum de orquesta instrumental 2016, ambos reconocimientos por Homenaje a Astor Piazzolla, su último trabajo editado.

 

Gratis | Ópera | Estreno
"Il matrimonio segreto" 
De Domenico Cimarosa

Por 4 únicas funciones se presenta en el Centro Cultural 25 de Mayo "Il matrimonio segreto", ópera cómica de Domenico Cimarosa, realizada por la compañía de ópera del DAMus de la UNA.  El sábado 27, domingo 28 de octubre a las 14:30 h y el lunes 29 y martes 30 de octubre, 20:30h.

Agenda: 
Función: sábado 27 y domingo 28 de octubre, 14:30 h. Lunes 29 y martes 30 de octubre, 20:30 h.
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444)
Entradas: libre y gratuita. Las entradas se entregarán desde 1 hora antes del inicio de la función, a razón de 2 por persona, hasta agotar la capacidad de la sala.
Informes: 4524-7997

Ficha Técnica:
Dirección musical: Marta Blanco
Dirección escénica: Bea Odoriz
Dirección orquestal: Rodrigo González Jacob

 

Danza | Gratis
"X Festival Buenos Aires Danza Contemporánea en el CC25 de Mayo"

Entrada gratuita. Las entradas se entregarán desde 2 horas antes del inicio de las funciones, a razón de 2 por persona hasta agotar la capacidad de la sala.
El ingreso es por orden de llegada.

"Querida Noemí. Recordando a Noemí Lapzeson" 
Función: martes 9/10, 20.30 h – Sala Principal
Dirección general: Romina Pedroli, Daniel Böhm
Duración: 14 min. (en hall), 53 min. (en sala)

"De la continuidad de la forma"
Función: martes 9/10, 22 h – Sala Redonda
Dirección: Emanuel Ludueña
Duración: 40 min.

"Savage" (Cocina de la danza - Work in Progress)
Función: viernes 12/10, 12 h - Sala Principal
Directora: Roxana Grinstein
Coreografía: Pablo Rotemberg
Duración: 45 min.

"Enquanto as coisas ñao se completam" (Mientras las cosas no se completan) 
Función: viernes 12/10, 16 h - Sala Redonda
Creación y performance: Michel Capeletti
Duración: 50 min.

"Proyecto viviente"
Función:sábado 13/10, 11 a 13 h - Sala Redonda
Apertura de proceso Laboratorio Prodanza: "Recorte de Jorge Cárdenas cayendo" de Juan Pablo Gomez

"Anfibias"
Función: sábado 13/10, 16 h / Sala Redonda
Autoría y dirección: Julia Gómez 
Duración: 40 min. + 30 min. de charla posterior con el público. 

"Tatán" Espectáculo para la primera infancia (6 meses a 3 años) 
Función: domingo 14/10, 16 h – Sala Redonda
Autoría: Compañía Coco Liso. Teatro para bebés
Intérpretes, idea y dirección: Jesica Josiowicz, Ana Barletta
Duración: 30 min.

"Doblar mujer por línea de puntos"
Función: domingo 14/10, 17.30 h - Sala Principal
Dirección: Margarita Bali 
Duración original: 13 min.
Duración: 25 min.

"Proyecto viviente"
Función: lunes 15/10, 13 a 15 h - Sala Redonda
Apertura de proceso Laboratorio Prodanza: "P.E.T. [Paisaje en transición]" de Paola Castro, Maite Salz y Lucrecia Aquino

"El escape del gusano"
Función: lunes 15/10, 21h - Sala Principal
Idea y dirección: Silvina Grinberg
Duración: 50 min.

Seminario "El sonido coreográfico" por Zypce 
Función: martes 16/10 y miércoles 17/10, de 11:30 a 15 h – Sala Redonda
Atención: Los participantes de los talleres y seminarios han sido seleccionados por antecedentes mediante una convocatoria abierta al público y previa al inicio del festival 

"Cántico" (Que me bese con besos de su boca) 
Función: miércoles 17/10, 19 h – Sala Principal
Dirección coreográfica y puesta en escena: Alejandro Cervera
Duración: 50 min. 

Agenda: 
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo (Av. Triunvirato 4444)
Entradas: libre y gratuita
Informes: 4524-7997 

Música | Para toda la familia                                                                                
"Encuentros Corales"

La Agrupación Urquiza Coral, una entidad emblemática del barrio con 31 años de trayectoria convoca a diferentes coros a compartir un encuentro de voces y personas.

Agenda:
Función: 14 de octubre a las 11:00 h., Agrupación Urquiza Coral y Coros Invitados
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala principal (Av. Triunvirato 4444)
Entradas: libre y gratuita. Las entradas se retiran desde las 15:30 h. en boletería. 

 

Milonga | Para toda la familia
El bailongo de los domingos

El clásico del CC25, El Bailongo de los Domingos, se ha convertido en el infaltable de fin de semana. Con el prometedor subtítulo “Remanso del corazón”, la selección musical corre por cuenta de Julio y cualquiera que se precie del amor por el 2x4 será bienvenido. Coordinan Elsa Quattrocchi y Julio Duplaá.

Agenda
Función: domingos de 19:00 a 22:00 h.
Entradas: libre y gratuita. Las entradas se retiran 30 min. antes en boletería.
Lugar: Centro Cultural 25 de Mayo, sala redonda (Av. Triunvirato 4444) 

 

 

Celebración 10 años del CC25 de Mayo | Proyecto Urquiza

El CC25 de Mayo celebra sus 10 años, desde la reapertura en el 2008, saliendo a festejar con los vecinos de Villa Urquiza, fuerza fundamental en el logro de recuperar un espacio cultural para todos. El CC25 propone como parte de los festejos de los 10 años la creación de una obra en colaboración con los vecinos del barrio: una intervención teatral sobre la memoria y el futuro de Villa Urquiza. Continúa funcionando la Oficina de Creación Villa Urquiza, en la cual se registran testimonios de vecinos en forma audiovisual, se realizan instalaciones vivas y acopio de imágenes del barrio. De estas distintas iniciativas surgirán 10 obras creadas con la comunidad, que se irán estrenando a lo largo del año. 
Las obras creadas, interpretadas por los vecinos participantes, se presentarán en diferentes espacios de VillaUrquiza. 
El proceso invita a personas de diferentes generaciones, contextos, intereses y experiencias, que quieran actuar, cantar, escribir, recordar, e investigar sobre la historia de Villa Urquiza, sus antepasados, descendientes y sobre sus propias vidas. El proyecto se abre a clubes del barrio, geriátricos, grupos artísticos, escuelas,  músicos, deportistas, jubilados, escritores, profesionales, niños, jóvenes, que deseen investigar y crear.
Además, el proyecto Urquiza ya se encuentra etapa en la que se imparten talleres para los vecinos. Están abiertos los talleres gratuitos que indagan en la historia de la milonga y el tango en relación al barrio; de teatro en el que están invitadas la familias de Villa Urquiza para trabajar sobre sus imaginarios y sus historias; y de intervención gráfica que posteriormente servirán para las Vidrieras Urquiza. Todos estos talleres sirven para armar las diferentes instalaciones sobre la memoria y el futuro de Villa Urquiza.