Vuelve a Buenos Aires, con su tercera temporada, "Maldita Canalla la Soledad", escrita y dirigida por Daniele Finzi Pasca. Este espectáculo teatral-circense está protagonizado por los actores-clowns argentinos Pablo Gershanik (Nomade del Cirque Eloize) y Victorino Luján (Corteo del Cirque du Soleil).

 

Re-estrena el domingo 12 de febrero a las 20:00 hs. en La Carpintería, y se presentará por sólo cuatro domingos hasta el 5 de marzo inclusive, agregando una función extra el jueves 23 de febrero a las 21:00 hs..

"Maldita Canalla la Soledad" cuenta la amistad de Medoro y Vitalizio, dos amigos nacidos y crecidos en el mismo pueblito, que sueñan con que las cosas puedan cambiar, y que un milagro pueda relanzar la suerte de su pequeña comunidad. Ambos siempre en la frontera entre una dulce alegría y una silenciosa y trágica soledad. Una puesta de cámara intimista, apoyada en el juego del actor-clown y en su poética para hacer “danzar la emoción” del espectador.

Daniele Finzi Pasca ha dirigido teatro, circo, ópera y hasta la ceremonia de clausura de las Olimpíadas de Turin; para compañías tales como el Cirque Eloize, el Cirque du Soleil; y con su propia compañía FinziPasca para teatros como el Mariinsky de San Petersburgo o el San Carlo di Napoli.

Dijo la Prensa

"ODA A LA MELANCOLIA: Dos artistas argentinos reconocidos internacionalmente (...) estupendos para arrancar sonrisas (...) humor físico, gags (...) MUY BUENA." LA NACIÓN, ARGENTINA

"Poética y humor… reflexión a golpes de carcajada… Profundidad y magia. Inolvidable." EL NORTE, MÉXICO

“De un monólogo –como Icaro– a un espectáculo grande como el Cirque du Soleil, Finzi Pasca demuestra su ducelidad en el mundo del espectáculo, su capacidad para capturar la emoción y llevarla a la escena en un contexto mágico." NOTICIAS, MONTEVIDEO, URUGUAY

Sinopsis
Está quien se pasa la vida sentado en la banca de la estación o en la mesita de un muelle frente al río que pasa. Está quien viaja y se traslada y quien se queda esperando que un día las cosas cambien, y que algo maravilloso pueda suceder. En llenar nuestra soledad piensan nuestros amigos, que son como fieles compañeros de viaje, que acompañan todas las travesías, todas las largas esperas, las vueltas a casa y las partidas.
Medoro y Vitalizio, dos amigos de toda la vida, se lo preguntan hace años. Han probado todo y nada funciona. Pagan sus frustrados intentos pelando, por órdenes del obispo, interminables montañas de papas.
Esta vez parecen haber encontrado la idea justa. Van a intentar con todos sus recursos dar vida a su milagro, a su conjuro contra esa maldita canalla… La soledad.
“¿Cómo convencer al obispo y a los peregrinos de que en nuestro pueblo se ha producido un milagro? Así, en vez de pasar como siempre por allá abajo, llegan con el tren acá, a la estación del pueblo, y así cambiamos de una vez por todas esta pobre suerte, esta maldita soledad.”

AGENDA

Estreno: domingo 12 de febrero, 20:00 hs.
Funciones: domingos 12, 19, 26 de febrero, domingo 5 de marzo, 20:00 hs.
Función adicional: jueves 23 de febrero, 21:00 hs.
Lugar: Teatro La Carpintería (Jean Jaures 858, CABA)
Entrada: $200-.
Reservas: 4961-5092 | Alternativateatral
Duración: 70 min.
Público: Apto todo público.

Videos

Trailer 1: http://www.youtube.com/watch?v=xsRTFY5wNe0
Trailer 2: http://vimeo.com/59959390
Trailer 3: http://bit.ly/1k4zUrU
Trailer 4: http://bit.ly/1mvIwoo

Ficha Técnica

Elenco: Pablo Gershanik y Victorino Luján
Texto: Daniele Finzi Pasca
Colaboración artística: Mauro Mozzani y Rolando Tarquini
Diseño de iluminación: Daniele Finzi Pasca y Alexis Bowles
Música original: Gregorio Cosentino
Realización musical: New Pocket Orchestra
Realización de vestuario: Low Costume Romaf
Fotografía: Viviana Cangialosi
Asistentes de escena: Patricio Mango y Melania Rodríguez
Coordinación técnica: Julio Reynoso y Nadia Farias
Diseño gráfico: Estudio Mixto

Prensa: OCTAVIA Comunicación
Producción ejecutiva: Pablo Gershanik, Pier Paolo Olcese y Tatiana Sandoval
Coproducción internacional: Compagñia Finzi Pasca, Buenos Aires Polo Circo y Pier Paolo Olcese

Sobre la obra

Poco más de una década después de escribir y dirigir su primera versión en italiano con la compañía italiana Manicomics, Daniele Finzi Pasca vuelve esta vez a la obra para montar su versión en castellano. Esta vez con el trabajo de dos actores-clowns que han colaborado con él en otros proyectos: Pablo Gershanik (Nomade del Cirque Eloize) y Victorino Luján (Corteo del Cirque du Soleil).
Luego de una década enormemente prolífica que llevaron a Daniele a dirigir teatro, circo, ópera y hasta la ceremonia de clausura de las Olimpíadas de Turin, para compañías tales como el Cirque Eloize, el Cirque du Soleil, y con su propia compañía FinziPasca para teatros como el Mariinsky de San Petersburgo o el San Carlo de Napoli, Finzi vuelve a una puesta de cámara, intimista, apoyada en el juego del actor-clown y en su poética para hacer “danzar la emoción” del espectador.
"Brutta Canaglia la Solitudine" ("Maldita Canalla la Soledad") es una coproducción internacional entre la Compañía FinziPasca y Pier Paolo Olcese, que se ensayó en distintos períodos de 2012 entre América del Sur y Europa (teniendo una serie de preestrenos en el Teatro Manicomics en Piacenza, Italia y en Lugano, Suiza); para luego comenzar sus presentaciones en 2013 en América del Sur (estreno mundial en Buenos Aires en marzo de 2013) así como su gira por diversos festivales internacionales de circo y teatro.
En Buenos Aires se presentó en el POLO CIRCO, en el marco de la quinta edición del Festival Internacional de Circo, y luego en el Galpón de Guevara. También en la Plataforma Lavarden de Rosario, en el Festival Internacional de Nuevo León en México y en el Teatro Nescafé de las Artes de Santiago de Chile, y se prepara para irse de gira al festival MIND (Miami New Drama), del Colony Theater de Miami, y para hacer presentaciones en la Ciudad de Guadalajara en México.

 

Sobre la Compañía Finzi Pasca

La Compagnia Finzi Pasca es una estructura creada en 2011 por Antonio Vergamini, Daniele Finzi Pasca, Hugo Gargiulo, Julie Hamelin Finzi y María Bonzanigo, y tiene su sede en Lugano, Suiza.

Cuenta con más de 35 creaciones propias en las cuales confluyen el teatro, el circo, la danza, la ópera y la música; 7 de los cuales han realizado giras internacionales.
Ha realizado direcciones para otras compañías y proyectos particulares reconocidos internacionalmente, tales como la Ceremonia de Clausura de los juegos Olímpicos de invierno de Turín, Filmmaster Italia (2006), Corteo (2005) y Luzia (2016) para el Cirque du Soleil, Trilogía del cielo, para Cirque Éloize (2002-2012) y la Ceremonia de Clausura de los Juegos Olímpicos y Ceremonia de Apertura de los Juegos Paralímpicos de Sochi, Rusia.

 

Dijo la prensa internacional sobre sus espectáculos

"Las maravillas del circo comienzan y son fascinantes." New York Times, New York.

“Danza, canto, comedia, poesía y sorprendentes acrobacias.” Les Échos, Paris.

“Inteligente, divertido y surrealista, La Verità es el espectáculo más extraordinario que Abu Dhabi haya visto en años.” Khaleej Times, Abu Dhabi.

“...gracia exquisita, con imaginación teatral y un refinamiento nada común." El Espectador, Bogotá.

“Esta es la materia de los sueños delirantes.” The Guardian, Londres.

"Nos llevan en un viaje de elegancia visual y coreográfica y humor juguetón que se crea con una ligereza deslumbrante, color y musicalidad." Irish Times, Dublin.

"Espectáculo mágico e intimista que traslada al espectador hacia un mundo mágico." U Noticias, Montevideo.

"Bianco su Bianco un delicioso y profundo mensaje en una botella de luz y de sombras." El Diario Vasco, San Sebastián.

"Daniele Finzi Pasca ha escrito una verdadera novela de aprendizaje para la vida." Il Mattino, Nápoles.

“Les imploro, vean este espectáculo (...) luminoso y arrollador!” HKELD, Hong Kong.

"El Teatro Mariinsky, con su amor por las producciones experimentales y enfoques revolucionarios para el arte clásico, se ha convertido en un lugar perfecto para poner en escena esta ópera." Rt.com, San Petesburgo.