PARATY

~ 2° temporada ~

De Lukas Bärfuss . Dirigido por Cecilia Bassano y Carla Pantanali. El camarín de las musas

Domingos 18:00 hs.





 

Dijo la prensa:
Críticas Paraty

Carlos Pacheco, La Nación: "Las directoras Cecilia Bassano y Carla Pantanali demuestran un profundo compromiso con este material." ..."Las estrategias que cada personaje pone en juego para lograr exponer una integridad que no tiene son verdaderamente inquietantes. Cada personaje está magníficamente definido y los cruces entre ellos se desarrollan sin desbordes. Con una marcación minuciosa expresan acabadamente los conflictos que padecen". "Destacadas las interpretaciones de Carla Pantanali Sandrini y Pablo Caramelo, y muy convincente el joven Julian Infantino.... "Magali Acha diseña un espacio escenográfico de una limpieza impecable..."
Christian Schmirmam, Paratexto
Guadalupe Farina, Revista Meta
Patricia Zangaro, dramaturga: "Con un lenguaje implacablemente llano y una afilada economía de recursos, Lukas Barfuss vivisecciona a sus criaturas y nos obliga a hurgar en el revés de la ilusión posmoderna. Un teatro descarnadamente lúcido con un alto poder de interpelación." 
Ailén Montañez en Agencia Paco Urondo
Patricia Hurrahs en Espectáculos de Acá
Melina Martiré, Funcinema
Azucena Joffe, Lunateatral
Estela Gómez, Cultura del ser: 

 

Notas a Lukas Bärfuss en el marco del Ciclo Bärfuss:
Patricio Zunini, Infobae
Silvina Friera, Página 12
https://www.pagina12.com.ar/62180-los-sentimientos-equivocados
Pedro B. Rey, La Nación, Ideas

 

 

​Desde el 5 de noviembre, vuelve, los domingos a las 18:00 hs, en El Camarín de las Musas,
"PARATY," del autor suizo más relevante de la escena teatral europea contemporánea Lukas Bärfuss, con dirección de Cecilia Bassano y Carla Pantanali. Estrenada por primera vez en el país, 
cuenta con la actuación de Carla Pantanali, Pablo Caramelo y Julián Infantino​ y se presentó con éxito en el Centro Cultural San Martín​.

 

Sinopsis:
La niñera está enferma. Vera y Miguel, una pareja a punto de divorciarse, debate sobre con quién dejar a su pequeña hija este fin de semana. En el medio de esta pulseada, la única solución parece ser dejar la niña en manos de Ale, un adolescente de confianza dudosa a punto de irse a Nueva York a estudiar cine.

 

Agenda:
​Ree​streno: domingo 5 de noviembre
Funciones: domingos, 18:00 hs.
Reservas: 4862 0655​
Espacio: Mario Bravo 960
Entrada: $200
Webhttp://www.elcamarindelasmusas.com/​

 

Ficha Técnica:
Autoría: Lukas Bärfuss (Traducción y adaptación de “Málaga” por Cecilia Bassano)
Dirección y producción: Cecilia Bassano / Carla Pantanali
Elenco: Carla Pantanali, Pablo Caramelo, Julián Infantino
Escenografía: Magali Acha
Asistente de Escenografía: Vanesa Giraldo
Sonido: Carla Pantanali
Vestuario: Emilia Tambutti
Asistente de vestuario: Daniela Samponi
Iluminación: Matías Sendón
Fotografía: Sandra Cartasso
Prensa: Octavia Comunicación

 

 

Sobre el proyecto y el dúo de dirección:
Esta obra se gesta de la mano de Cecilia Bassano, actriz, cantante popular (presenta su espectáculo "Amores Difíciles) y gestora cultural: promotora del autor y traductora de varias de sus obras para Latinoamérica. Con Paraty debuta como directora teatral. Es la creadora del Ciclo Bärfuss que presentó​
 su segunda edición en agosto y septiembre de este año en tres ciudades Latinoamericanas con presencia del autor: Santiago de Chile, Montevideo y Buenos Aires. Junto a Carla Pantanali llevan adelante la co- dirección de Paraty. Carla a su vez encarna el personaje femenino, retratando a la mujer moderna, madre y profesional, que busca su desarrollo y libertad personal. A un año de ser madre, Carla (nieta del legendario actor Luis Sandrini) retoma su carrera con este personaje (sus últimos trabajos fueron en "Entre caníbales" y "Parque Lezama" dirigida por Juan José Campanella, además de producir junto a su familia el film documental sobre su abuelo, componiendo especialmente la Música Original de la película. Más info: www.sandrini.com.ar).
El dúo Bassano-Pantanali  encuentra en esta obra el incentivo necesario para aportar una mirada crítica a un tema coyuntural de la sociedad occidental: dónde queda el lugar de la familia en un mundo cada vez más individualista.

 

Sobre los artistas: 
Cecilia Bassano y Carla Pantanali (ver en sobre el proyecto)

Pablo Caramelo (Miguel) Participó en “El Box”, dirigido por R. Bartís (festivales en Berlín, Montevideo, Girona, Sgo. De Chile y Bienal de Venecia 2011), “Coquetos carnavales” dirigida por Luis Cano (Teatro Sarmiento),“Muerte de un viajante” (Complejo La Plaza) “Enrique IV”, “Lo que le sucedió a Nora cuando dejó a su marido”,“Galileo Galilei” (Teatro San Martín de Buenos Aires) “Las Troyanas” (Teatro Coliseo), bajo la dirección de R.Szuchmacher, entre otros.

Julián Infantino (Ale) Es actor y nació el 21 de Junio de1990. Se formó con maestros como Julio Chavez, Alejandro Catalán y Ricardo Bartís. En cine trabajó en películas como Familia para Armar, de Edgardo Gonzales Amer, Mariposa, de Marco Berguer(Nominado a los Premios Condor de Plata como Revelación Masculina),La Muerte de Marga Maier, de Camila Toker y Matar a Julia, de Magenta Films.
También filmó numerosos cortos entre los que se destaca Juego de Grandes, dirigido por la actriz Jazmín Stuart. En teatro realizó Brick y Mi Primer Hiroshima, escritas y dirigidas por Camila Fabbri.

Sobre el autor
Lukas Bärfuss 

Es considerado en la actualidad como uno de los dramaturgos más exitosos de habla alemana. Sus obras se han traducido a más de 20 idiomas y se han estrenado en varios países tanto de Europa como Latinoamérica. Entre ellas se encuentran: Las neurosis sexuales de nuestros padres, El bus, La prueba, Petróleo, Málaga. Ha escrito las novelas Cien días (2008) y Koala (2014) editadas en Buenos Aires por la editorial Adriana Hidalgo. En 2010 se estrenó en Buenos Aires su obra Petróleo, en elmarco del Ciclo Bärfuss, coordinado por Cecilia Bassano con el apoyo de la Embajada de Suiza en Buenos Aires, el Goethe - Institut, Panorama Sur y el MALBA

Dijo la prensa sobre el Ciclo Bärfuss 1 Edición:
Saquen una pluma
Evaristo Cultural
Swiss.info