FECHA A CONFIRMAR - MAR ( Museo de Arte Contemporáneo de Mar del Plata)

Inside Outside be part of the experience

 

Buenos Aires, 2014:

Mercedes Farriols presentará su película "Inside Outside" + una intervención artística colectiva con artistas plásticos y la participación del público, en el MAR (Museo de Arte contemporáneo de Mar del Plata) en el 2014.

Comprometida con la paz a través del arte, la premiada artista visitó Mar del Plata donde se reunió con el Director del MAR (Museo de Arte Contemporáneo de Mar del Plata), Jorge Telerman, a quien la distribuidora Urban Film de España le acercara su film "Inside Outside" apreciado en el pasado Marché du Film de Cannes como una obra pictórica y poética. La artista programará su película Inside Outside + una intervención artística para el 2014 en dicho museo.

"Inside Outside" muestra justamente la historia de una pintora performer que compone su obra mimetizando su cuerpo con la Naturaleza. El evento se incluye la película más una performance en vivo de la artista que suma a artistas plásticos (en este caso la acompaña Pepo Rojas) y el público reinterviene la obra generando una manifestación pictórica interactiva.

Mercedes Farriols ha sido nominada en varias oportunidades para los premios Estrella de Mar, realizó 8 temporadas en Mar del Plata como actriz con "El enfermo imaginario" de Moliére; además de haberse presentado en esa ciudad comedias de su autoría como "La lupa", "Si mañana Crepo". "Encarnación", su unipersonal sobre violencia de género también tuvo temporada en Mar del Plata.

Ésta ya fue presentada en museos de arte de San Luis, en el Marché du Film de Cannes -donde fue considerada una pieza pictórica-, en Ventana Sur (Buenos Aires, 2012) y en distintos centros culturales del país. Se trata de una experiencia interactiva en un ámbito informal en la cual el espectador presencia simultáneamente el film y una performance de Mercedes Farriols, quien reproduce en vivo un fragmento central de "Inside Outside". Los espectadores viven la experiencia de esta historia sobre la vida de una pintora.

Sinopsis:

Una búsqueda: adentro, afuera.

Un recorrido: adentro, afuera.

Un camino interminable, inquietante, lleno de preguntas sin respuestas.

Sólo intuiciones. Explorando el universo onírico sin rostros, ni siquiera el propio, sin miedo a la repetición circular ineludible:

Sara y su búsqueda pictórica: adentro… afuera.

Una artista plástica, Performer de la vida, a quien no le alcanza el lienzo y usa su propio cuerpo y su ser entero para crear mimetizada con la naturaleza su obra de arte.

Una metáfora de la inexcusable búsqueda del ser humano en su afán por descifrar el amor y el desamor. Nacer… morir y renacer.

Trailer:

 

Ficha TÉcnica:

Música: Matías Keller Sarmiento, Casa de la Música, Calle Angosta Discos
Edición: Juan Pablo de la Cámara y Antonella Vita
Dirección: Mercedes Farriols
Producción: CRIACINE (Argentina), San Luis Cine, Universidad de La Punta, Universidad del País Vasco, Hogei 13 Produkzioak
Prensa: OCTAVIA Comunicación www.octaviacultura.com.ar

Sobre Mercedes Farriols:

Mercedes Farriols, es una artista social, autora, cineasta, actriz y educadora. Escribió veinte obras de teatro, poesía, tres novelas eróticas, cuentos, ensayos, artículos sobre teatro, guiones de cine y televisión. Todas sus obras muestran un gran compromiso con la paz en el planeta y el medioambiente, los derechos humanos y los derechos de la mujer. Tiene una carrera internacional y prestigiosa, y ha sido reconocida en Europa y Latinoamérica por su trabajo en estas áreas. Realizó tres largometrajes y actualmente la comprometen dos nuevos proyectos en etapa de post-producción.
Dicta Talleres de Creatividad para docentes en Argentina, Latinoamérica y Europa. Viaja con su obra por Medio Oriente y Oriente desde 2007 hasta la fecha.

Mercedes Farriols fue discípula del Maestro Darío Fo y Vittorio Gassman. Formó el Teatro Molière de Bs. As., apoyado por el gobierno de Francia por su calidad y prestigio. Fue invitada a diversos festivales en Latinoamérica, Europa EE.UU, Israel, China y la India. Fue becada durante 6 años por el gobierno de Francia y por la Universitá degli Studi di Milano. Habla italiano, francés e inglés. Su obra circula por Argentina, América, Europa y Asia.
Fue titular de la Cátedra de Guión Profesional en el ISER 2001 - 2005 (Instituto Superior de Radio y Difusión en la República Argentina).

 

Su obra en las diferentes áreas culturales:

CINE:
2013. "Placenta". En rodaje.
2013 ""Dump Planet. Basura Escultura Acción"
2012 "Inside Outside"
2011 San Luis Digital. En la mega muestra produce y dirige el proyecto "Ipod Movie Maker Acción" donde 506 niños y niñas realizan 111 cortometrajes sobre conductas hacia el medioambiente. También produce 8 Películas de Arte, ULP, San Luis Argentina. Realiza talleres de Capacitación a equipos reducidos.
2010 Películas cortas en Bilbao, País Vasco: "Dreaming of you" / "Granny" / "In the air" / "The self's ourselves"
2009 "4, 3, 2, UNO". Roma, Ventana Sur, Cairo, India, Goa, Competencia Oficial 2009. Chennai, Pune, Auroville, Bangladesh, 2010.
2008 "La película de la película"
2006 "Olga, Victoria, Olga. Un tiempo sin tiempo". (Mejor película extranjera, V Festival Internacional de cine, Israel, 2007. Premio Especial del Jurado del Festival de cine, India, 2008. Premio Mejor Banda Sonora, Italia, 2006.)
2004 "Encarnación" en diferentes ciudades del mundo.

TEATRO:
"Propietarias del universo" (próximo estreno en Paseo La Plaza), "Ah me olvidaba, la mucama te roba", "MIMU Mujer Indígena, Mujer urbana", "Encarnación", "¿Es o no es?", "El pozo que me iluminó la muerte", "Isla Blanca, Catherina", "Monólogo para una cabeza", "De todo lo que no se ve", "La lupa 2, si mañana crepo", "100.000 créditos", Por cambiar de sexo", "Todos vienen a mí", "Espejito dime tú", "Lo hago por vos", Más que perdidas", "Los Nazis", "Trilogía de muerte", "Que no se note", "Hermanos", "El enfermo imaginario", "Escuela de mujeres", "Jugando con Moliere", "La lupa", "¿Para qué quiero una linterna si me iluminan las estrellas?", "¿Cómo dijo?, "Palomita blanca", "Molière XXI".

TV:
Co-autora de 11 libros del ciclo “Señoras sin señores”. Ricardo Talesnik-Mercedes Farriols (Canal 11 - Telefé).
Autora de libros para la comedia "Mi ex" de Jorge Maestro. (Canal 9 – Azul)

MEDIOS:
Crítica del diario italiano "Corriere degli italiani" (Argentina)
Integrante del círculo de escritores de Ciencia Ficción en Milano, Italia, 1980-81 .Autora de cuentos y ensayos en la colección "La Collina" Milano , Italia.

TALLERES:
"La palabra en acción, el poder de la resiliencia" 2012, "Capacitación Cine" 2010-2011, "Creatividad" 2011.
Talleres de Escritura y Cortometrajes en la Universidad del País Vasco en Bilbao. 2001-2011

 

PREMIOS Y NOMINACIONES:
"4 3 2 UNO"

2010
Pune International Film Festival
Competencia Oficial Bangladesh, Auroville
2009
Competencia Oficial Goa, India
Competencia Oficial Chennai
Roma, Mercado de Cine
Ventana Sur, Argentina
Cairo, Cine del Mundo

"Olga Victoria Olga"

2008
Premio Especial del Jurado de Pune, India
2007
Premio Mejor película extranjera, Israel
Competencia Oficial Goa, India.
Competencia Oficial Shangai
Competencia Oficial Lisbon Digital Festival
Pantalla Pinamar, Argentina
2006
Premio Mejor Banda Sonora, Italia

"MIMU. Mujer indígena - Mujer Urbana" - Beca Nacional de Creación Fondo Nacional de las Artes. 2001. Estrena en Hemispheric Institute - New York. 2003
"Trilogía de Muerte" - Seleccionada Premio Argentores Teatro Leído. 2000
"La Lupa 2. Si mañana crepo?" - Premio Argentores a la Mejor Labor Autoral en Comedia. 2000
"El enfermo imaginario" (Versión de la comedia de Molière) - Nominación Mejor Comedia Premio Estrella de Mar. 1996 - Nominación Mejor Comedia Premios ACE. 1997

Más Información de la artista:
http://mercedesfarriols.blogspot.com.ar/
www.autores.org.ar/mfarriols